Matthew Bourne 的天鵝湖之二

這是 Matthew Bourne的天鵝湖下半場的劇情簡介
如果你從這裡開始我建議你先看我之前寫關於上半場的演出

至於引頸期盼的各位..抱歉阿
寫這東西還要到各網站去搜羅照片
我也只能在辦公之餘抽空偷雞啊..哈哈
不廢話了...故事是這樣繼續的.....

話說在上半場的結尾中
王子目睹河畔天鵝群舞的情景
領會到自己對自由的渴望
當然我的解讀是
王子也從自己對大天鵝的依戀中發現
自己對同性氣質的嚮往


下半場揭開序幕的是一場盛大的舞宴
參與這個舞會的都是珠光寶氣的社會名流
王子與母后也是盛裝與會

舞會中帥哥美女翩翩起舞...他們共呈現了不少舞曲

母后不但驚豔全場當然也是舞技非凡就在大家盡興暢飲同歡的當兒
忽然
有一位黑衣帥哥(象徵黑天鵝)闯入舞會之中
這位帥哥舞技超群..讓在場人士無不目瞪口呆

他頓時就成了舞會的目光焦點
在會場中黑衣男肆無忌憚的挑逗與會的女賓而驚訝的群眾之中
最為詫異的莫過於王子殿下
原因是王子殿下在黑衣男身上看到的是
叫他熱血奔騰的天鵝的影子更絕的是
黑衣帥哥在會場中不但挑逗女賓
卻也對王子欲拒還迎的共舞起來

這一場共舞無形中讓王子暴露了自己的傾向
因而引來了與會群眾的恥笑
王子不甘受辱..憤而拂袖而去

在王子離開舞會之後
黑衣帥哥其實是醉翁之意不在酒
他真正的目標是母后

於是在黑衣帥哥的極力獻殷勤之下
母后自然是神魂顛倒了王子回到舞會目睹眼前的一切
更是黯然神傷
因為他既失去了母后
也失去了黑衣帥哥
王子在羞憤之餘
乃鑄成了大錯....
( 接下來的片段....因為是此劇的精采轉變處...所以如果你有可能會去看這套演出...我建議你跳過這一部分..不然以後你看的時候不要怪我哦)

按照我所讀到的其他說法,黑衣男在舞會中宣布要和母后成婚(這一段在我所觀看的表演中並不突出,所以我沒有留意到),王子惱羞成怒,乃舉槍要脅黑衣男,此時黑衣男亦亮槍自衛,說時遲那時快,發現自己愛上王子的舞孃為免黑衣男傷害王子,於是飛身掩護王子,驚亂之中,槍聲響起,回過神來舞孃已經中槍斃命,混亂之中黑衣男將手槍交給奸臣,將舞釀之死嫁禍給王子.(有一說黑衣男是奸臣之子,奸臣的計畫就是讓兒子娶得皇后,再把王子弄得身敗名裂,藉此奪取王位)可憐的王子,頓時明白舞釀最後的真情,痛恨黑衣男和奸臣的狡猾詭計,感傷於母后的誤會與不諒解,心情陷入谷底...

就在王子鑄成"大錯"之後
母后將王子軟禁了起來
此幕表演中叫人難忘的是
母后和隨從投射在佈景上的巨影
母后和隨從雪白的裝束
似是彰顯她們是如何的雪白無暇
而相對的
王子的行徑和傾向是如此的不被見容
然而她們的身影讓我的感覺是
那似乎是我們潛意識中的毒性教條
也就是我們從小從環境中學習到的自我否定的訊息
那教條自持的雪白和高大黑影象徵的高壓控制
直把我壓得透不過氣來
對此刻脆弱的王子來說更是生命中不可承受之逼迫
這一幕喚起了我身為同志而不見容於社會的經驗
社會無形的批判枷鎖正如這些張牙舞爪的黑影
無時無刻的籠罩在我的心頭

而在此幕中
王子被這些白衣人挾持
似是要把此一傾向從王子身上根除拔絕
被"處理"過后的王子身心俱疲
母后雖於心不忍
但是既使是站在愛兒的病榻之前
她還是無法表達自己的關懷之意
對於兒子盼望關懷的眼神
母后依然選擇舉手冷拒

就在母后離開王子的寢室之後
詭異的事情開始發生
湖畔的天鵝從王子的床下湧出
是真是幻?

因此有一說是這些天鵝都是王子精神錯亂之下的幻象

王子驚於天鵝群的出現乃逃離床鋪
就在此時為首的大天鵝從床中冒出

與湖畔的情景比較
大天鵝此刻對王子愈加愛憐
王子對大天鵝則是既抗拒又渴望

但是心底的盼望終究戰勝理智
王子對大天鵝的愛慕更是表露無遺

對王子的渴望
大天鵝的態度亦有轉換

兩者於是漸漸靠近
相互愛憐之情溢於肢體言表

詭異的是
就在此時
天鵝群反而表現得極為不諒解

一眾的天鵝一擁而上
企圖拆散王子與大天鵝

天鵝群拆散了兩者之後
更是對王子發狂式的叮啄

大天鵝奮起反撲
急欲保護王子
(下圖可見大天鵝與另一天鵝在床上奮戰維護王子)

本已虛弱的王子
唯有倚偎在大天鵝的庇護之下

此刻大天鵝更是對王子盡顯憐愛呵護

無奈的是大天鵝終是寡不敵眾
最後只能眼巴巴的看著天鵝群將王子狂啄致死
第二天當母后赫然發現愛兒死在自己的寢室中
悔恨交集的她捶心痛哭
就在這個時候
大天鵝摟著王子的身影
出現在床鋪的上方的窗戶中
王子終於逃離現實的壓迫
長安息在愛人的懷中....

我本來不了解整個表演的來龍去脈
我只知道
當我看到王子被天鵝群狂啄的時候
我的眼淚掉下來了
因為我感受到自己一路走來不被認同的創傷
也讓我憶起自己被信任者的背叛
不就像被自己信任心儀的天鵝攻擊嗎?
王子最後的安息
在我看來是悲哀的
因為
我不希望看到年輕的同志
因為有感於自己不見容於社會
而選擇逃離世間
只是
悲哀歸悲哀
現實的殘酷..往往是叫人無力的
或許
這也是這表演所要傳達的訊息吧
讓我們尋思
尋思我們社會的教條迫害
尋思如何讓年輕的生命不敢孤單寂寞
此刻想回頭
只好我們還有網路
我們還算幸運啊...
大家加油吧...

最後放上這一張我很喜歡的海報
寄望孤單的同志
能在世間尋找到
屬於自己的天鵝湖..

天鵝湖 - 寫的人還真不少阿

在我還沒有寫下半場之前
Post 一下我在網路找到的其他訊息
原來寫這天鵝湖觀后感的人還真不少阿...哈哈
我可是決定從我的角度來詮釋囉...

轉載自http://www.jm678.com/Software/Catalog47/20487.html

内容简介：
英国影画先锋舞蹈团于１９９６年推出新编舞剧《天鹅湖》，由清一色的男演员出演所有的天鹅。此剧一推出就在伦敦引起轰动，之后陆续在美国洛杉矶和纽约上演，其新颖的构思、充满阳刚和活力的表演一下子抓住了成千上万的观众的心，演出盛况空前，经久不衰。
　　
英国影画先锋舞蹈团的编舞马逊·伯尼的《天鹅湖》可以说是最大胆、最出格的一个版本。这个新编舞剧将故事移到五十年代，天鹅全部由男性担任。音乐还是柴可夫斯基的原曲，但人们所熟悉的芭蕾舞嘲已荡然无存，取而代之的是全新的现代城市背景。故事梗概如下：小王子被女王母亲冷落，渴望母爱的王子不能承受王室生活的压力，他幻想中看到一只天鹅，他强健美丽而又自由自在，天鹅身上拥有王子所渴望的一切。王子长大后仍然不讨母亲喜欢....(下面的部分等我寫完再繼續轉載..哈哈哈不然就不好玩了)

这出《天鹅湖》上演后引起了巨大反响，在几年里得了英国和美国的无数奖项，其中包括１９９９年百老汇托尼大奖中的最佳音乐剧导演（有趣的是《天鹅湖》本身根本就不是音乐剧）、最佳编舞和最佳服装。在各报章杂志上更是好评如潮，《新闻周刊》称赞它“令人难忘，想象无穷”，《洛杉矶时报》评它为“一个新时代的全新天鹅，一次大胆的展现”，《好莱坞报导》说“当观众起立鼓掌欢呼长打十分钟的时候，我们意识到自己目睹的是一次不同寻常的演出。《天鹅湖》是一件惊人之举。”马逊·伯尼的《天鹅湖》在美国的公共电视上播放，其录像带和 模 Ｄ也已出版，令更多的观众欣赏到这出精彩舞剧。
新版《天鹅湖》还被认为影射当今的英国女王和查尔斯王子。伯尼表示，剧中的王子形象实际上参照了英国历代身处窘境的国王和王子，他们对外竭力维持体面的公众形象，内心却缺乏安全感。人性上的弱点往往使他们无法胜任与生俱来的职责。经典《天鹅湖》第一幕一开始，王子出场时郁郁不乐，而伯尼的《天鹅湖》用了整整一幕来表现王子从小到大的成长过程，试图找出他郁郁寡欢的原因，其情节有意无意地影射了当今的英国王室，而近年来媒体对查尔斯王子夫妇的诽闻的大量炒作，无意间成为伯尼的《天鹅湖》的绝妙说明书和最佳广告。

Matthew Bourne 的天鵝湖之一

因為單身
手上的時間多了
自由度也高了
在朋友的邀請下
我看了生平第一場白老匯式的芭蕾舞演出
朋友在電話中說這可是鼎鼎有名的天鵝湖哦
我聽到她這麼說
心中浮現的是在電視上看過的天鵝湖
女芭蕾舞著妙嫚的舞姿
動聽的現場管絃樂演奏
悽美的故事情節

結果
到演出前一天我才發現
哈
這群天鵝
居然都是男的呀
原來這是創新改版的天鵝湖吶
還得過很多獎項呢...
哈哈哈心中想到看這一群男芭蕾舞者
穿著緊身褲在台上飛舞
哈哈哈賺到了
結果看到劇照
才發現嗯緊身褲變了天鵝腿
哈哈哈白茸茸的
甚麼緊繃的"肉粽"都被包起來了
大概是服裝設計師也知道
男生跳天鵝湖已經很勁暴了
稍微修飾掩蓋重要部位
這樣普羅大中大概覺得比較不礙眼吧

先此聲明
接下來的部分純粹是本人對這演出的詮釋
和主流說法不同之處
請見諒哦

這現代版的天鵝湖
是以王子的惡夢掀開序幕的


在惡夢中王子隱然發現自己心底蠢動的渴望
只是難以命名
這帯著蠢動慾望的惡夢
是一個很重要的伏筆

英俊挺拔的王子
在現實生活中飽受壓抑
母后冷峻不可親
宮廷生活毫無自由可言
生活完全都被安排妥當
照顧雖是無微不至
但是在情感確是完全沒有依附的對象
貧瘠至致


每天例行公事的官式生活
毫無趣味
這樣的生活
直把王子擠壓得喘不過起來
王子身邊的奸臣(那個光頭的)
設下圈套讓渴望愛和親密關係王子
搭上了一個完全不入流的舞嬢(狂笑的那位金髮美女)
母后對此未來王妃完全不能接受
王子的生活乃陷入身心混亂的境地
并借酒消愁
王子在酒後
因為極度渴望與人的親近
而試圖輕薄母后
(在劇中這母后本身可是情人不少)

對自己的行為羞憤之餘
王子急於尋覓舞孃傾吐煩悶
結果不但因此撞見自己的心上人是紅塵女子
還被狗仔隊拍了照
更甚的是
發現舞孃是為了錢財和他交往
而這居然全都是奸臣的圈套

王子至此心灰意冷
決定在城中的天鵝湖畔尋短

就在這個時候.....

一群(秀色可餐...哈哈哈....的)"男"天鵝從天而降
這群天鵝的造訪
似是阻擋王子尋短
但是也不是對他完全友善
這群天鵝翩翩起舞
對身處天鵝群中的王子
他們既帯敵意
又偶顯憐愛關懷
氣氛詭異
宛如王子的夢境再現


為首的大天鵝


所展現的雄糾氣質
自由展翅的風範
讓王子既感震攝卻又嚮往
於是
這個夜晚
天鵝振翅狂舞...
王子心緒飛奔...
馳名的天鵝湖弦樂交鳴...
渴望親密接觸的王子
在紛亂中
隱然發現...
自己對雄性特質的愛慕..
原來他心底最深的渴望
不只是母后的關愛
不是舞孃的熱情歡愉

原來在一開場的惡夢中
那蠢動的慾望
是不被他現實意識所接受的渴望

原來這一切都是他對
同性的相親倚偎渴求

原來這是他心底希望
和另一個男人靈肉交融的呼喚

原來王子是PLU (People like Us 哈哈哈)

天鵝在王子的頓悟中飄然飛去
王子在赫然領悟后欣喜奔舞
因為他以為自己的長年惡夢已解
因為他以為他終於找到自己了

殊不知
更大的惡夢將在下半場中登場....